| Autor |
Thema: SUSSEX-Tour (GBR) vom 13.05.2010 bis 16.05.2010 |
|---|
|
Heyho, VILLEr & friends!  Auch im nächsten Jahr wollen wir wieder nach ENGLAND VILLErn.  Im Auftrag von Dave_NE veröffentliche ich hier die ersten Informationen zur SUSSEX-Tour 2010. 
Wo: RYE, SOUTH SUSSEX (GBR). 
Wann: 13.05.2010 bis zum 16.05.2010.
Was: Motorradgenuß pur im schönen ENGLAND.
Wer: VILLEr & friends.
Anmeldung: Nur hier im Forum.
Bemerkung: Unser Tourhotel ist wie auch schon 2009 das ausgezeichnete "Willow Tree House". Dieses verfügt über sechs Doppelzimmer und ist bis zum 31.12.2009 für uns reserviert.  Weitere Informationen zur Tour folgen zeitgerecht durch Organisator und Tourguide Dave_NE (  ). 
Mit deutsch-englischem VILLEr-Gruß...
SMITTY 
----------------------------------------
SUUM CUIQUE
|
|
|
Hallo Sussex-Tourer,
dann wollen wir gleich mal eins der Doppelzimmer buchen.
Brückentag ist abgeklärt, es kann losgehen.
Freudig auf weitere Infos wartend
Sigrid und Dieter
|
|
|
|
|
Hallo,
da uns die Sussex-Tour 2009 super gefallen hat, ist es auch für 2010 unser Ziel, mit nach Susses zu fahren.
Heute meinen Chefe darauf angesprochen, dass ich den Brückenfreitag im Mai gerne Urlaub hätte.
Antwort: Du hast doch schon im Juni den Brückentag frei. Dann müssen wir erst warten, bis die Kollegin aus dem Mutterschutz zurück ist.
Und das dauert leider bis Ende Januar...
Vielleicht geht es aber auch eher. Aber heute kann ich definitiv nicht zusagen, leider.
Ist schon frustig, denn es war echt super, was ja auch auf dem FotoVideo zu sehen war. Und dann gibt es 2010 noch eine Zugabe zu dem ganzen.
Also jetzt erst mal warten, warten, warten.
Gruß
Paul
_______________________________________
Je weniger Verstand einer hat, umso weniger merkt er den Mangel.
(irisches Sprichwort)
|
|
|
Hallo Paul,
dann drück ich dir (euch) ganz fest die Daumen!
Wird schon klappen
|
|
|
Hallo zusammen,
noch in Irland sitzend und schon England buchen und wenn's klappt ist Tim diesmal mit von der Partie.
Werden Übermorgen auf der Heimfahrt, England vorwarnen, dass wir wiederkommen werden.
Hoffentlich habe ich das Rechtsfahren nicht verlernt 
Mit einem inDublinGuinnessgenießenden Gruß an alle
Tim und Heinz
|
|
|
Hi, Heinz, Du Marketenderkönig. Mai 2010.  Wir sitzen im "The Pipemakers Arms" in RYE bei guter, lauter Live-Musik. Der Sänger der Band wirft seinen Hut in die Luft und röhrt "Knockin' On Heavens Door". Vor uns steht ein kaltes "Fosters" oder auch ein "Guinness".  Hmmm, lecker.  Darauf freue ich mich schon jetzt.  Und bis dahin hat Tim auch seine DEAUVILLE.  Macht Euch noch ein paar schöne Tage auf der Insel, wir sehen uns! 
Mit gepflegtem Biertrinkergruß...
SMITTY
----------------------------------------
SUUM CUIQUE
|
|
|
Wer möchte vom 13.05.2010. -16.05.2010. Rye, Sussex GB erleben?
DAY 1
Highlights:
- Eine der kleinsten öffentlichen Eisenbahnen der Welt. Die RHDR
(The Romney, Hythe & Dymchurch Railway).
- Rye Town Model
- Einchecken Willow Tree House folgende Zimmer sind für uns reserviert
Appledore reserviert
Iden reserviert
Bodiam reserviert
Winchelsea (twin) reserviert
Playden £110 prpn
Fairelight reserviert
- Rye Sightseeing
- Gemeinsames Abendessen
- Pub Crawl
DAY 2
- Nach dem English Breakfast geht es um 09:00 nach Canterbury
- Kathedrale von Canterbury, der Mutterkirche der Anglikanischen
Glaubensgemeinschaft und dem Sitz des Erzbischofs von Canterbury.
Besichtigung der Stadt und evtl. Bootstour mit verschiedenen Highlights.
Gemeinsames Mittagessen
- Gemeinsames Abendessen
- Pub Crawl
DAY 3
- Rye Sightseeing und/oder Motorrad-Tour durch Englands schöne countryside bis Hastings, wo es Fish and Cips zum Mittagessen gibt und zurück nach Rye
- Gemeinsames Abendessen
- Pub Crawl
DAY 4
- Nach dem English Breakfast geht es um 08:00 zurück nach Hause.
Da nur 6 Doppelzimmer in unserer Unterkunft zur Verfügung stehen, können an dieser Tour max. 12 Motorradfahrer -innen teilnehmen.
FIRST COME FIRST SERVED
Rückfragen gerne an Dave_NE
Zuletzt bearbeitet: 28.10.09 20:49 von Administrator
|
|
|
Hallo Dave,
in deinem Beitrag irritiert mich ein wenig die Bezeichnung "prpn".
Heißt doch eigentlich "Preis pro Person".
Ich habe es aber auf der Web-Site eher als "Preis pro Zimmer (Room)" verstanden.
Bitte um Aufklärung.
|
|
|
|
|
Hallo Heinz,
vielen Dank für die Antwort.
Ich hätte besser meine 40 Jahre alten Englischkenntnisse zu Rate gezogen als zu googlen:
http://acronyms.thefreedictionary.com/PRPN
|
|
|
Hallo Dieter,
ich kann den Autor der Definition schon verstehen.
...das passiert z.B nach einigen Forsters und dann ein Carlsberg dahinter...  
da verschwindet schon mal etwas....
z.B. ein Bein von einem R und so wird's dann ein P .
Als die Definition zu (PPPN) geschrieben wurde, da ging's wohl noch...mit dem Sehvermögen. Da passt dann auch die Definition zur Abkürzung. 
Es spricht die Erfahrung 
Als zuverlässige Quelle für Übersetzungen hat sich leo.org erwiesen, auch wenn in unserem Fall diese Abkürzung nicht definiert ist. Aber hier kann man auch Anfragen stellen.
Mit sichschonwiederaufEnglandfreunendem Gruß
Heinz
|
|
|
Hallo Dave,
wir melden uns hiermit erst mal an.
Ich hoffe, das es dieses mal funzt!
Gruß Dirk
|
|
|
Freude PUR!!!
Das ist ja eine SUPER TRUPPE
|
|
|
|